Květová voda: co to je, jak ji používat a jak ji vybrat
Květová voda, odborně hydrolát, je voda, která vzniká při parní destilaci květů nebo bylin a nese v sobě jemnou vůni rostliny. Používá se jako šetrná mlha nebo tonikum po očištění pleti a před sérem či krémem. V naší nabídce najdeš květovou vodu z damašské růže, květovou vodu z levandule i další v kategorii květových vod. Poradit ti může také Poradce.

Co je květová voda a jak vzniká
Při parní destilaci prochází horká pára vrstvou květů nebo bylin a odnáší s sebou těkavé látky. Pára se pak ochladí a vrátí se do kapalné podoby. Vzniklá směs se rozdělí na dvě části: na tenkou vrstvu esenciálního oleje a na vodu, která nese zbytek vůně rostliny. Právě ta voda se nazývá hydrolát neboli květová voda. Ve srovnání s esenciálním olejem je mnohem jemnější a řidší, proto se nanáší jako mlha a nepoužívá se po kapkách. Na etiketě ji poznáš podle INCI s koncovkou Flower Water, například Rosa Damascena Flower Water. Složení hydrolátů je předmětem odborných prací a přehled studie o hydrolátech si můžeš projít v databázi PubMed. Vůně i složení se liší podle rostliny, sklizně i způsobu destilace.
Květová voda, tonikum, micelární voda a mlha: v čem je rozdíl
Na pultech i na webu se pojmy mísí, proto se vyplatí rozlišit je. Čistý hydrolát jedné rostliny, tedy pravá květová voda, má v INCI zpravidla jedinou položku, jak uvidíš v tabulce. Pleťové tonikum je obvykle voda doplněná dalšími složkami, třeba hyaluronem nebo rostlinnými extrakty. Micelární voda slouží k čištění a obsahuje jemný tenzid. Pleťová mlha je pak spíš forma podání, tedy sprej, do kterého se může dát květová voda i tonikum. V tabulce vidíš, jak se tyto přípravky liší na příkladech z našeho sortimentu. Počet položek v INCI je dobrý a poctivý ukazatel jednoduchosti, i když sám neříká nic o tom, co je pro tebe lepší. Rozdíl pocítíš hlavně při nanášení: čistá voda je lehká a bez filmu, kdežto tonikum a micelární voda mohou zanechat jiný pocit, protože obsahují glycerin, tenzidy nebo extrakty.
| Přípravek | Co to je | Příklad a počet položek v INCI |
|---|---|---|
| Hydrolát | čistá voda z jedné rostliny, mlha nebo tonikum | Damašská růže 100 ml: 1 položka |
| Pleťové tonikum | voda s dalšími složkami podle účelu | Peptidové pleťové tonikum: 17 položek, první je levandulová voda |
| Micelární voda | jemné čištění pleti s tenzidem | Micelární voda CICA: 11 položek |
| Pleťová mlha | forma podání ve spreji | záleží na tom, co je uvnitř, viz pleťové mlhy |
Z tabulky je vidět, že hydrolát se liší hlavně jednoduchostí. Když sáhneš po toniku, kupuješ si kombinaci více složek, a to může být výhoda, pokud hledáš konkrétní péči. Čistá mlha je naopak klidný krok navíc, který neslibuje nic víc než jemnou vůni a osvěžení, a proto se hodí i jako první krok, když s novým přípravkem začínáš. Jedno ani druhé není lepší, záleží na tom, co tvoje pleť právě potřebuje a jak chceš, aby tvoje rutina vypadala. Pokud si chceš o roli tonika přečíst víc, najdeš to v článku Pleťová tonika, podceňovaní hrdinové péče o pleť.
Jak květovou vodu používat?
- Očisti pleť šetrným přípravkem a lehce ji osuš.
- Nastříkej květovou vodu na obličej ze vzdálenosti několika centimetrů, oči nech zavřené.
- Nech mlhu chvíli vsáknout nebo ji jemně vklepej konečky prstů.
- Pokračuj sérem a krémem podle své rutiny.
Nejčastější místo pro tuhle mlhu je mezi čištěním a sérem, kde připraví pleť na další krok. Během dne ji můžeš použít jako osvěžující mlhu, třeba po dlouhém dni v uzavřené místnosti nebo v dopravě. Produktová stránka květové vody z damašské růže uvádí použití na pleť, tělo i vlasovou pokožku. U květové vody z chrpy zase doporučuje navlhčené tampony přiložit na několik minut na zavřené oči. Je to hezký malý rituál, při kterém se zastavíš. Zavři oči, nadechni se a nech vůni, aby tě na chvíli přenesla na kvetoucí louku. Teprve potom pokračuj ve svém dni. Pro rutinu nemusíš nic měnit, stačí přidat jediné nastříkání, a pokud ti vůně nebo pocit nevyhovuje, krok klidně vynech.
Jak vybrat květovou vodu pro svou pleť?
Při výběru se vyplatí vycházet z toho, jakou vůni máš ráda a jaký typ pleti uvádí produktová stránka. Každý hydrolát má svůj charakter. Damašská růže voní jemně a květinově, levandule svěže a bylinně, heřmánek měkce a chrpa nenápadně, ale vůni vnímá každá jinak, proto je nejlepší si ji vybrat podle vlastního nosu. Pokud váháš, začni tou, jejíž vůně se ti spojuje s příjemnou vzpomínkou. Níže najdeš čtyři příklady z naší nabídky s INCI a typem pleti, který u nich uvádíme. Údaje jsou z produktových stránek, popisy účinků z nich ale nepřebíráme, protože kosmetika pečuje o vzhled a pocit pleti. Můžeš také vybrat podle jména rostliny, které máš ráda, nebo podle toho, co ti vyhovuje v létě a v zimě. Aktuální dostupnost sleduj v kategorii květových vod, protože se může měnit.
| Hydrolát | INCI | Typ pleti u produktu |
|---|---|---|
| Damašská růže 100 ml | Rosa Damascena Flower Water | suchá, citlivá, zralá, normální |
| Levandule 100 ml | Lavandula Angustifolia Flower Water | mastná, citlivá, smíšená, normální |
| Heřmánek 100 ml | Chamomilla Recutita Flower Water | suchá, mastná, citlivá, normální |
| Chrpa 100 ml | Centaurea Cyanus Flower Water | mastná, citlivá, smíšená, normální |
Skladování a na co si dát pozor
Hydrolát s jedinou složkou je podle INCI bez konzervantů, proto mu věnuj trochu víc pozornosti. Skladuj ji uzavřenou na chladném a tmavém místě, nepřelévej ji do jiných nádobek a nesahej do ní prsty. Řiď se datem a údaji na obalu, ne dojmem z vůně. Vždy ji nejdřív vyzkoušej na malé ploše kůže, třeba na předloktí nebo za uchem, a počkej 24 až 48 hodin. Objeví-li se zarudnutí, svědění, pálení nebo vyrážka, přestaň ji používat. Pokud tvoje pleť na určitou rostlinu reaguje, vynech ji. Kosmetika nenahrazuje zdravotní péči, a pokud tě pleť trápí dlouhodobě, poraď se s lékařem nebo dermatologem.

Věděli jste, že...
Věděli jste, že se při parní destilaci rostlin oddělí esenciální olej a voda, která nese zbytek vůně, tedy květová voda?
Často kladené otázky
[products url="/kvetove-vody/" number="3"]
Inspiruj se přírodou
Květová voda je malé zastavení uprostřed dne. Pár kapek mlhy, vůně luk a zahrad a vteřina, kdy se nikam nespěchá. Vyber si takovou, která ti voní, a nech ji, ať ti pleť osvěží tak, jak to dělá příroda: jemně a bez nároku na cokoli.
